La Argentinidad no CINEMA

Friday, August 10, 2007

Espacio Incaa Km 19 mil

O Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa) inaugurará um Espacio Incaa na cidade chinesa de Pequim, uma sala onde serao exibidos filmes argentinos e iberoamericanos, com legendas em ingles. A programaçao sera realizada pelo organismo argentino.

Fontes do Incaa indicaram que a abertura desta nova sala está em sintonía con a intençao de seguir "desarrollando una política internacional para acrecentar la presencia del cine argentino en el exterior y, de esta manera, abrir nuevos mercados para nuestra industria".
O presidente do Incaa, Jorge Alvarez, firmou o convenio que possibilita a abertura do Espacio Incaa na avenida N1 Lai Guang Ying, Dong Lu, Chao Yang District, de Pequim, China.

Com esta inauguraçao na China, agora sao oito as salas Espacio INCAA que existem no exterior, além dos 20 Espacios Incaa na própria Argentina. O Incaa se encontra atualmente desenvolvendo distintos acordos bilaterais com Italia, Espanha e França, entre outros países, para fomentar o desenvolvimento da industria e coproduçoes argentinas ao redor do mundo.

Wednesday, August 08, 2007


Pablo Trapero recebe homenagem na Inglaterra

O National Film Theatre (NFT) de Londres, centro de cinema independente mais importante da Grã-Bretanha, prestará homenagem ao cineasta argentino Pablo Trapero e exibirá este mês alguns de seus filmes. O NTF, em conjunto com o Instituto de Cinema Britânico, projetará em sua sede no South Bank, diante do rio Tãmisa, os filmes "Nascido e Criado" (2006), "A Família Rodante" (2004) e "Mundo Grua" (1999). O ciclo começa em 24 de agosto e segue até 6 de setembro.

"O cinema argentino tem atraído grande atenção na última década, e Pablo Trapero está entre os diretores mais talentosos que emergiram nesse período", destacou o Instituto de Cinema Britânico. "Ele é sem dúvida um dos mais influentes." Trapero, nascido em Buenos Aires em 4 de outubro de 1971, é considerado um dos principais expoentes do cinema argentino dos anos 90. Seus filmes são de corte realista, semidocumentais e retratam o cotidiano de pessoas comuns, destacando muitas vezes as injustiças da sociedade contemporânea. O argentino dirigiu também o longa-metragem "O Outro Lado da Lei" ("El Bonaerense", 2002) e os curtas "Mocoso Malcriado" (1993), "Negocios" (1995) e "Naikor" (2001).

Sunday, July 29, 2007

"XXY" premiado em Bangkok

Após receber neste ano, o Gran Premio da Semana da Crítica, em Cannes , XXY segue o seu caminho de premios, ao se consagrar com o Kinaree Dorado de Melhor Filme, no Festival Internacional de Cinema de Bangkok.
O filme dirigido por Lucía Puenzo e protagonizado por Ricardo Darín, Inés Efrón e Martín Pïroyansky, ganhou o Kinaree Dorado, nesta que foi a quinta ediçao do festival, que contou com 144 filmes de 41 países. O filme Una novia errante, de Ana Katz tambçem participou do festival e obteve boa repercussao.

Thursday, July 12, 2007



CONDOR DE PLATA 2006

Foi realizado no dia 2 de julho, a 55ª edição do “Condor de Plata”, a maior premiação do cinema argentino. Organizada pela Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina, o evento premiou as melhores produções nacionais que entraram em cartaz no ano de 2006, no país.

"Crónica de una fuga", filme que retrata a estadía e fuga de um grupo de jovens detidos ilegalmente na Mansión Seré durante a última ditadura militar argentina, ganhou o Cóndor de Plata de Melhor Filme estreado em 2006. Este mesmo filme, realizado pelo uruguaio radicado na Argentina, Adrián Caetano (segundo a esquerda, na foto acima), ainda recebeu os prêmios de Melhor Montagem (Alberto Ponce) e Melhor Adaptação, realizado por Caetano, com Esteban Student e Julián Loyola, ao realizarem um roteiro que adapta a novela Pase libre-La fuga de la Mansión Seré, de Claudio Tamburrini.

Também recebeu três prêmios o filme "Derecho de familia", por Melhor Diretor (Daniel Burman), Melhor Roteiro Original e Melhor Ator Coadjuvante (Arturo Goetz).
"El custodio", de Rodrigo Moreno, ganhou o premio de Melhor Ator (Julio Chávez) e Melhor Filme de Estréia. "Monobloc" ficou com os prêmios de Melhor Atriz Coadjuvante (Evangelina Salazar) e Melhor Direção de Arte (Mercedes Alfonsín).


O grande derrotado da 55ª edição foi o filme "Las manos", de Alejandro Doria e ganhadora do espanhol Goya de melhor filme estranjeiro, que concorria em 8 categorias, mas ganhou apenas o prêmio de Melhor Vestuario (Beatriz di Benedetto).


O prêmio de Melhor Atriz ficou com Valeria Bertucelli por sua participação em "Mientras tanto". Na categoría de Melhor Fotografía o ganhador foi Guillermo Nieto, por "Nacido y criado", de Pablo Trapero. Marín Grignaschi e Federico Billlordo foram os vencedores como Melhor Som por "Agua". O prêmio a Melhor Música ficou com Rodolfo Mederos, por "El último bandoneón".

Abaixo, todos os premiados:

Mejor director: Daniel Burman (Derecho de familia).

Mejor largometraje documental: "Cándido López - Los campos de batalla".

Mejor largometraje de animación: "El ratón Pérez".

Mejor actriz protagónica: Valeria Bertucelli (Mientras tanto).

Mejor actor protagónico: Julio Chávez (El custodio).

Mejor actriz de reparto: Evangelina Salazar (Monoblock).

Mejor actor de reparto: Arturo Goetz (Derecho de familia).

Revelación femenina: Marina Vilte (El camino de San Diego).

Revelación masculina: Martin Piroyansky (Sofacama).

Mejor fotografía: Guillermo Nieto por "Nacido y criado".

Mejor vestuario: Beatriz di Benedetto por "Las manos".

Mejor dirección de arte: Mercedes Alfonsín por "Monoblock".

Mejor sonido: Martín Grignaschi y Federico Billordo por "Agua".

Mejor música: Rodolfo Mederos por "El último bandoneón".

Mejor montaje: Alberto Ponce por "Crónica de una fuga".

Mejor "Opera prima": "El custodio" (Rodrigo Moreno).

Mejor guión original de ficción: "Derecho de familia", de Daniel Burman.

Mejor guión largometraje documental: "Cándido López - Los campos de batalla" de José Luis García, y "Bialet Masse - Un siglo después" de Sergio Iglesias.

Mejor guión adaptado: "Crónica de una fuga" de Adrián Caetano, Esteban Student y Julián Loyola sobre la novela "Pase libre", y "La fuga de la Mansión Seré" de Claudio Tamburrini. Mejor videofilm: "Caballos en la ciudad" de Ana Gershenson.

Mejor cortometraje: "Medianeras" de Gustavo Taretto.

Mejor película iberoamericana: "Volver" de Pedro Almodóvar.

Mejor película extranjera en idioma no español: "Pequeña Miss Sunshine" de Jonathan Dayton y Valerie Faris (Estados Unidos).

Monday, July 09, 2007


Reconhecimento a Lita Stantic

Uma das produtoras mais bem sucedidas do cinema argentino, Lita Stantic receberá o prêmio Rezzonico do 60º Festival Internacional de Cine de Locarno, que se realizará na Suiça. O prêmio que será entregue a argentina é outorgado todos os anos a um produtor independente.

Stantic produziu filmes chave para entender a historia do cinema argentino dos últimos 30 anos, como Camila, de María Luisa Bemberg; Sol de otoño, de Eduardo Mignona, além de produzir os principais filmes da retomada do cinema argentino, da década de 90 em diante, como Mundo grua, de Pablo Trapero; La cienaga e La niña santa, de Lucrecia Martel; Un oso rojo e Bolivia, de Adrián Caetano (uruguaio radicado na Argentina).

Este prêmio aumenta o reconhecimento a Stantic, que no mês de março, recebeu o Astor de Oro, por sua trajetória, no Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

Saturday, May 26, 2007


Argentinos premiados na 60ª edição do Festival de Cannes

Lucía Puenzo, filha do diretor Luís Puenzo (vencedor do Oscar de melhor Filme Estrangeiro, em 1985, pelo filme La historia oficial), recebeu nesta última sexta feira o Gran Premio de la Semana de la Critica, pelo seu filme de estréia, intitulado XXY. O filme trata a história de uma adolescente intersexual (que possui ambos os sexos), interpretada pela atriz Inés Efron, que se relaciona com o filho de um casal amigo de seus pais. O filme conta ainda com Ricardo Darín (“O filho da noiva, Clube da lua) e Valeria Bertuccelli.

Os argentinos também marcaram presença nos curta metragens. Gonzalo Tobal ganhou o prêmio principal da mostra Cinéfondation, com o curta Ahora todos parecen contentos. Criada em 1998, a seção Cinéfondation busca promover o descobrimento de uma nova geração de cineastas e apresenta uma seleção oficial de filmes de escolas de cinema. Este ano foram escolhidos 16 trabalhos, vindos da Ásia, Europa e Américas, entre 1.200 aspirantes.

Wednesday, May 09, 2007



COMEÇOU HOJE A NONA EDIÇÃO DO DerHumALC

Entre os dias 09 até 16 de maio, ocorrerá em Buenos Aires, o Festival Internacional DerHumALC. O festival apresentará ao todo, 100 filmes, entre curtas e longas metragens, ficção e documentários, que buscam abordar e refletir questões relativas aos direitos humanos.


O festival, que nas outras edições já possuía sessões relacionadas a mulher, juventude, trabalho, povos originários e identidade, neste ano cria a sessão relativa ao Meio Ambiente. “Desde la primera edición que era exclusivamente el cine relacionado con la dictadura, con la denuncia de las violaciones de los derechos y la lucha contra la impunidad, a otros sectores, hemos avanzado al terreno social”, afirma Julio Santucho, fundador do DerHumALC, ao jornal Página 12. Por outro lado, a sessão “Memoria y Dictadura”, já tradicional no evento este ano buscará trazer um enfoque a realização de filhos de desaparecidos, assim como realizar uma mesa redonda com eles.


Entre os destaques da programação está a projeção de Argentina Latente, de Fernando “Pino” Solanas, documentário que intrega a tetralogia que o diretor está realizando, no qual já foram feitos Memoria del saqueo (já esteve em cartaz no Brasil), La dignidad de los nadies (ainda inédito no Brasil) e Los hombres que están solos y esperan (em rodagem). Os argentinos estão representados tambem por filmes como Tinta Roja, de Luis Bolaño, realizador argentino residente en Barcelona; Tocando en el silencio, de Luciano Zitto, no qual relata a historia de Alejandro, um adolescente de 16 anos que pertence a primera geração de jovens nascidos com HIV.


O Brasil está representado pelo documentário Hércules 56, documentário de Silvio Da-Rin, que estará en Buenos Aires como convidado. Hércules 56 traz uma reconstrução do ocorrido em 17 de setembro de 1969 quando se produziu a “troca” do embaixador norte-americano que havía sido sequestrado, pela liberdade de quinze presos políticos que terminaram subindo a um Hércules que os transportou ao México.

Para maiores informações, ingressar no site www.derhu malc.org.ar